scuse di erdogan al kurdistan